670 054
questions
1 486 531
réponses
1 459 682
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Phrase français turc

Question anonyme le 25/11/2009 à 16h57
Dernière réponse le 29/06/2011 à 18h52
[ ! ]
Bonjours, j'aurais aimé traduire cette phrase en turc: "Je serais toute à toi" J'ai déja chercher dans des sites de traduction mais sa me donne pleins de chose différent! Merci beaucoup !!
Répondre
5 réponses pour « 
Phrase français turc
 »
Réponse anonyme
Le 30/11/2009 é 19h21
[ ! ]
Ben sa vue dire sen benimsin
Répondre
Réponse anonyme
Le 30/11/2009 é 19h23
[ ! ]
Ooooooooooo pardon j ai tropmpé enfet cé pour twa donc sa veut ben seninim
Répondre
Réponse anonyme
Le 03/03/2010 é 01h48
[ ! ]
Cela veut dire "herseyimle seninim" ou bien tumu ile seninim mais ca ce dit moins souvent il est preferable que vous dites herseyimle seninim
Référence(s) :
je suis turque
Répondre
Réponse de titi66300
Le 10/02/2011 é 09h27
[ ! ]
Bjr je parle peu le turc pouve vous maider merci
Répondre
Réponse anonyme
Le 29/06/2011 é 18h52
[ ! ]
Je serais traduire le turc pour des personnes qui ne comprennent pas !
Référence(s) :
je sui kurde
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Phrase français turc
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T15.854