670 054
questions
1 486 531
réponses
1 459 682
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction française en manouche

Question de clairette10600 le 09/11/2014 à 10h51
Dernière réponse le 05/10/2016 à 10h13
[ ! ]
Je souhaite avoir une phrase correcte écrite en manouche s'il vous plait comme c'est une langue secrète , je voudrai demander a des vrais gens du voyage. les autres veuillez vous abstenir s'il vous plait j'explique déjà pourquoi car ce n'est pas pour apprendre a le parler , je veux faire une inscription tatouage , c'est seulement pour une seule personne , qu'il y est que mon conjoint (manouche) qu'il le comprenne . merci de votre aide voici ma phrase : toi , mon ange tombé du ciel , toi mon âme-sœur
Répondre
1 réponse pour « 
traduction française en manouche
 »
Réponse anonyme
Le 05/10/2016 é 10h13
[ ! ]
Tou, miro ànglo, koun péras foun o bolépèn, tou miri zéla - pèn Ou Tou miro bolépaskro, koun vèl foun o bolépèn, tou miri zéla - pèns
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction française en manouche
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T15.298