650 396
questions
1 391 780
réponses
1 419 962
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Trente sous

Question anonyme le 31/12/2009 à 13h05
Dernière réponse le 09/05/2013 à 00h24
[ ! ]
Bonjour, J'aimerais savoir d'où vient l'expression canadienne 'un trente sous' pour désigner en réalité un 'vingt cinq sous' ou un 'vingt cinq cent' Merci
Répondre
3 réponses pour « 
Trente sous
 »
Réponse anonyme
Le 23/05/2010 à 16h25
[ ! ]
25 cents anglais valait 30 sous français
Référence(s) :
euh
Répondre
Réponse anonyme
Le 14/06/2011 à 03h26
[ ! ]
Au début de la colonie anglaise, le Canada Français est passé de la monnaie francaise à la monnaie anglaise graduellement. Vingt-cinq sous anglais valaient trente sous francais. Ainsi, on appelle encore un "trente sous" une pièce de vingt-cinq sous anglaise.
Répondre
Réponse anonyme
Le 09/05/2013 à 00h24
[ ! ]
Oui c'est ça. Voici l'explication complète : http://www.fredak.com/dico/dico_trentesous.htm
Référence(s) :
http://www.fredak.com/dico/dico_trentesous.htm
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Trente sous
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.669