Billet de banque ancien venant d'asie a identifier

Bonjour j'ai acquis dernièrement en afghanistan un billet de banque particulier et j'ai besoin de votre aide pour l'identifier et le coter eventuellement ce billet porte des inscriptions en syrillique et en arabe il porte une date 1338 mais avec l'hégire cela doit correspondre à 1917 après l'avoir fait voir à un afghan il m'a dit que ce billet venait de l'ancienne province sacrée du BORARA qui aurait été envahie par les russes et dont la famille régnante après avoir été refugiée 10 ans en afghanistan serai desormais au pakistan la traduction de la monnaie peut être "tengove" ce qui ressemble a la monnaie khazake le tenge mais les mongols sur leurs anciens billets avaient ausi des inscription en arabe et en syrillique ce billet est un grand format et semble avoir été imprimé avec une machine assez rudimentaire l'embleme que l'on retrouve en plusieurs endroit est un croissant de lune tourné vers le haut et surmonte d'une étoile merci de votre aide jean-michel