670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

Traduction du francais à l'hindi

Question anonyme le 13/08/2009 à 18h24
Dernière réponse le 10/12/2011 à 23h13
[ ! ]
Bonjour j'aimerai me faire tatouer le mot "réussite" en hindi j'ai déja trouvé la traduction cela s'ecrit "safalataa" mais j'aimerai savoir si sur le clavier hindi je pouvais directement taper "réussite" ou s'il fallait que j'ecrive "safalataa" pour avoir la traduction exacte en lettre hindi, car j'ai essayé des deux facon et malheureusement les deux mots ne s'ecrivent pas pareil. Merci de m'aider je sais pas si je me suis exprimée correctement mais j'espere me faire comprendre.
Répondre
6 réponses pour « 
traduction du francais à l'hindi
 »
Réponse anonyme
Le 07/11/2009 é 15h41
[ ! ]
Oui effectivement le mot "réussite" se traduit bien par le mot "safalataa". phonétiquement [seufeuleuta]. En hindi ça s'écrit ainsi : सफ़लता स= seu फ़= feu ल= leu त= t ा= a zurui
Répondre
Réponse de zairukhani
Le 23/05/2010 é 14h41
[ ! ]
"kamyaaa" est la réussite en hindi !!
Répondre
Réponse anonyme
Le 02/08/2010 é 11h08
[ ! ]
Comment dit-on et écrit-on le mot VOYAGE en hindi svp ??? Merci d'avance
Répondre
Réponse anonyme
Le 21/11/2010 é 00h09
[ ! ]
यात्रा : voyage
Référence(s) :
hindoue
Répondre
Réponse de zairukhani
Le 21/11/2010 é 14h30
[ ! ]
Safar = voyage
Répondre
Réponse anonyme
Le 10/12/2011 é 23h13
[ ! ]
Bonjour j aimerai savoir la traduction de manu en hindi
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction du francais à l'hindi
 »
  • 2
    réponses
    Traduction hindi
    Comment ecrit on "Sanjay " en ecriture hindi et je t'aime je sais l'ecrire en arabique "Mai tumase p
  • 1
    réponse
    Traduction hindi
    Bonjour jai trouver la traduction de 2 mots: liberté et espoir en hindi sur le net, mais j'orais vo
  • 1
    réponse
    Traduction du terme Voyage en Hindi
    Bonjour, j'aimerai connaître la traduction du terme Antarprayan (hindi) en français. Il me semblairt
  • 1
    réponse
    Traduction en hindi svp
    Bonjour je souhaite me faire un tatouage en hindi j'hésite encore entre soeur de coeur ame soeur
  • 1
    réponse
    Traduction en hindi
    Traduction des mots captivante, magie et etoiles en hindi? merci
  • 1
    réponse
    Traduction en hindi
    Bonjour je souhaiterais me faire tatouer le prénom de mon petit mi en hindi. pourriez vous m'aider?
  • 4
    réponses
    Traduction de prénoms en hindi
    Bonjour, Je recherche la traduction en hindi du prénom Miguel ainsi que de la phrase "Profite du t
  • 1
    réponse
    Traduction en hindi
    Bonjours je cherche la traduction du prenom de mon fils en hindi il s appelle tonin merci
  • 1
    réponse
    Traduction hindi
    Bonjor, je souhaiterais la traduction du prénom NORA en hindi. Merci de votre aide.
  • 1
    réponse
    Traduction hindi
    Comment écrire le mot Karthika en hindi ?
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T13.674