Si le prénom Quentin est prononcé à la française, alors il s'écrira ainsi :
カンタン
Et se prononcera "Kantan".
Mais si il est prononcé à l'anglaise (comme pour Quentin Tarantino), il s'écrira ainsi :
クエンティン
Et se prononcera "Kou-èn-tine".
Bonne soirée
Rikou