670 021
questions
1 486 209
réponses
1 459 585
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Advienne que pourras

Question anonyme le 15/05/2009 à 11h07
Dernière réponse le 23/04/2012 à 09h23
[ ! ]
La traduction de la phrase advienne que pouras en latin s'il vous plait c'est tres important pour moi merci etbn journée
Répondre
5 réponses pour « 
advienne que pourras
 »
Réponse de Jean R.
Le 22/10/2009 é 04h46
[ ! ]
" Adveniat quod poterit " .
Référence(s) :
www.wordreference.com
Répondre
Réponse anonyme
Le 19/08/2011 é 12h49
[ ! ]
Avis a cantu dignoscitur ne signifie pas advienne que pourra !!! pfff Cela signifie AU CHANT ON CONNAIT l'OISEAU !!!
Répondre
Réponse anonyme
Le 11/04/2012 é 19h42
[ ! ]
ET OMNIA LICET FIANT? ça veut dire quoi ? PARCE QUE JE CHERCHE COMMENT EN LATIN MEDIEVAL ON DIT" ADVIENDRA QUE POURRA"?sinon j'avais vu un autre truc? c'est la grande interrogation. Pouvez vous m'aidez svp?
Référence(s) :
INTERNET
Répondre
Réponse de Jean R.
Le 13/04/2012 é 03h45
[ ! ]
Oui, " advienne que pourra " peut aussi se traduire par " omnia licet fiant ".
Référence(s) :
" The Subjunctive in Romance Languages " sur " www6.ocn.ne.jp "
Répondre
Réponse anonyme
Le 23/04/2012 é 09h23
[ ! ]
Merci de votre réponse cela va m aider. SINON Y A T IL D AUTRES PROPOSITIONS EN LATIN?
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
advienne que pourras
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T27.192