Lorsqu'un individu a commis un crime ou un délit, il y a une "fiche de police". C'est une expression, car il ne s'agit pas d'une simple fiche, mais d'un dossier plus complet.
La fiche (le dossier) est établie en plusieurs copies : une pour le service qui a fait l'enquête, une pour le sommier (les archives), une pour les renseignements généraux, une pour la préfecture, et plusieurs pour les services de la justice (ainsi que le casier judiciaire national).
(En gros).
Une personne fichée par la police (ou "connue des services de police") est donc quelqu'un qui a commis une infraction, un crime ou un délit. Toutefois, le fait de porter plainte ou d'être entendu comme témoin inscrit automatiquement la personne sur le fichier STIC de la police.
En fait, il existe plusieurs fichiers.
TK22, capitaine de police 3ème échelon.