670 007
questions
1 486 089
réponses
1 459 535
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction d'une phrase du français au latin - Page 2

Question anonyme le 14/10/2009 à 21h17
Dernière réponse le 17/01/2018 à 08h45
[ ! ]
Bonjour, je souhaiterais traduire une citation en latin svp: "je ne fais pas le bien que je veux et commets le mal que je ne veux pas" n'ayant jama...
Répondre Lire toute la question
32 réponses pour « 
traduction d'une phrase du français au latin
 »
Réponse anonyme
Le 18/01/2012 é 16h52
[ ! ]
Oooh merci beaucouuuup de votre aide =D ! Evidemment ce que j'avais fait était bien loin de cela .. En tout cas c'est vraiment gentil de votre part :)
Répondre
Réponse anonyme
Le 19/01/2012 é 19h07
[ ! ]
Merci, c'est vraiment gentil :) Cela confirme que je ne suis pas du tout douée en latin xD Encore merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii =) !
Répondre
Réponse anonyme
Le 07/02/2012 é 11h38
[ ! ]
Jvoi qu' il ya pas mal de reponse sur ce forum voila jvoudrai traduire une phrase en latin et j'ai pa de connaissance du tt en latin si vous pouvez m'aider svp voila ma phrase. "Seul l'amour peut tout guerir" et voila ce que moi j'ai trouver "Solum amor sana omnes"
Répondre
Réponse de leopontis
Le 08/02/2012 é 11h11
[ ! ]
"Seul l'amour peut tout guérir" soit "Seul l'amour guérit toutes choses" peut être traduit comme vous aviez trouvé par "Solum amor sanat omnes" mais avec "t" à sanat.
Répondre
Réponse anonyme
Le 14/02/2012 é 11h29
[ ! ]
Merci beaucoup leopontis merci sa ma bien aider
Répondre
Réponse anonyme
Le 18/03/2012 é 21h28
[ ! ]
Bonjour, pourriez vous me traduire svp? "Vivre et laisser vivre" en latin? Merci
Répondre
Réponse anonyme
Le 25/04/2012 é 14h14
[ ! ]
Bonjour comment traduit-on Vivre sans espoir, c’est cesser de vivre et L'espoir est le pilier du monde svp merci d'avance
Répondre
Réponse anonyme
Le 10/09/2012 é 17h22
[ ! ]
Bonjour comment dire en latin la famille toujours dans mon coeur jamais sans
Référence(s) :
pour un tatouage "
Répondre
Réponse anonyme
Le 30/09/2012 é 00h35
[ ! ]
Bonjour, J'aurais voulu traduire une phrase " Préparez-vous pour la gloire" en latin svp. Merci de vos réponse.
Répondre
Réponse de max44350
Le 10/12/2012 é 18h35
[ ! ]
Bonjour,j'aimerai traduire une phrase en latin. " Peu importe le temps que cela prendra, nous nous retrouverons." Merci
Répondre
Réponse anonyme
Le 02/03/2014 é 17h03
[ ! ]
Bonjour ,pourriez vous me traduire ces 2 phrases en latin svp: -Tomber est permis ; se relever est ordonné. -L'ignorant affirme, le savant doute, le sage réfléchit. Merci d'avance!
Répondre
Réponse de Jean R.
Le 17/01/2018 é 08h45
[ ! ]
Bonjour, réponse à la question posée le 7 février 2012 : « Seul l'amour peut tout guérir » se traduit par : « Solum amor omnia sanare potest ».
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction d'une phrase du français au latin
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T19.306