Les ressortissants français sont exemptés de visa "touristique". Mais lorsqu'il s'agit de venir étudier ou travailler, il faut alors faire une demande de visa. Le visa d'étude est facile a obtenir quand on a déjà une université sur place pour nous soutenir. En revanche, une fois sur place il faut s'enregistrer auprès de l'administration qui vous donnera un permis de séjour temporaire. N'oubliez pas de faire la demande d'un "re-entry permit" si vous comptez quitter le Japon pendant quelques jours avant de revenir.
Sources : http://wakayamaenvue.com/Wakayama_En_Vue%21/Administratif.html