Autorisation de passage pour construction.

J'ai l'autorisation de construire un agrandissement de ma maison,mais l'entrepreneur doit avec ses engins passer par un champ qui ne m'appartient pas. Le propriétaire m'a donné l'autorisation et de construire et de passer dans le champs mais le locataire refuse . que puis-je faire ? porter plainte ? faire constater ?par qui et à quel prix ou abandonner la construction ? la direction de l'équipement m'a dit que seul l'autorisation du propriétaire suffisait .. je vous prie de bien vouloir me conseiller ,je ne pensais pas avoir un jour un tel problème ,qui en Corse serait vite réglé! merci cordialement claude cretois