670 012
questions
1 486 114
réponses
1 459 554
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

Fleur d'écosse en gaélique écossais

Question anonyme le 23/08/2010 à 02h16
Dernière réponse le 20/01/2012 à 15h16
[ ! ]
Bonjour. Je voudrais savoir s'il y a une traduction pour "fleur d'écosse" en gaélique écossais et si oui quelle est elle? merci
Répondre
3 réponses pour « 
fleur d'écosse en gaélique écossais
 »
Réponse anonyme
Le 13/10/2010 é 23h46
[ ! ]
Oui flower of scotland existe en lyrics en galeique sur le site pakistan -tv je viens de le trouver il y a quelques minutes.....etonnant non?
Référence(s) :
http://www.pakistan_tv
Répondre
Réponse anonyme
Le 14/02/2011 é 09h05
[ ! ]
Flùir na h-Alba et si sa t'interreste la chanson ''fleur d'écosse'' en gaélique la voici! : O Fhlùir na h-Alba, cuin a chì sinn an seòrsa laoich a sheas gu bàs 'son am bileag feòir is fraoich, a sheas an aghaidh feachd uailleil Iomhair 's a ruaig e dhachaidh air chaochladh smaoin? Na cnuic tha lomnochd 's tha duilleach Foghair mar bhrat air làr, am fearann caillte dan tug na seòid ud gràdh, a sheas an aghaidh feachd uailleil Iomhair 's a ruaig e dhachaigh air chaochladh smaoin. Tha 'n eachdraidh dùinte ach air dìochuimhne chan fheum i bhith, is faodaidh sinn èirigh gu bhith nar Rìoghachd a-rìs a sheas an aghaidh feachd uailleil Iomhair 's a ruaig e dhachaidh air chaochladh smaoin. O Fhlùir na h-Alba, cuin a chì sinn an seòrsa laoich a sheas gu bàs 'son am bileag feòir is fraoich, a sheas an aghaidh feachd uailleil Iomhair 's a ruaig e dhachaidh air chaochladh smaoin?
Référence(s) :
référence : moi même, je suis écossaise et c'est ma langue maternelle
Répondre
Réponse de blanchette02
Le 20/01/2012 é 15h16
[ ! ]
Bonjour, Je cherche justement une personne qui connaisse bien le gaélique écossais, j'ai posté une question il y a quelques jours, et je n'ai pas eu de réponse, pouvez vous m'aider ? Merci
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
fleur d'écosse en gaélique écossais
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T23.39