670 014
questions
1 486 168
réponses
1 459 565
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Culture > Etymologie

Je voudrai savoir la signification de mon prenom

Question anonyme le 02/12/2008 à 18h14
Dernière réponse le 17/07/2011 à 03h55
[ ! ]
Bonjour je voudrai savoir comment on prenom est -il interprété en hindi, je m'apelle Marina? et la signification svp!! Merci
Répondre
2 réponses pour « 
je voudrai savoir la signification de mon prenom
 »
Réponse de Jean R.
Le 19/03/2010 é 09h39
[ ! ]
" Marina " est d'origine latine et signifie " de la mer " . Les équivalents en hindi sont peut-être " ina ", " Marisa " , " Malina ", " Maina " et " Mrinmayi ".
Référence(s) :
- www.meilleursprenoms.com ; et
- www.namepedia.org/fr/firstname (numéros 20, 45, 82, 93 et 258)
Répondre
Réponse anonyme
Le 17/07/2011 é 03h55
[ ! ]
Bonjour, moi aussi je m'appelle Marina, mon arrière grand-père avait dit à ma mère que ce prénom voulait dire vérité en malgache et voilà ce que j'ai trouvé sur le net : = juste, vrai : Entrée (Teny iditra) marina (arina) Partie du discours (Sokajin-teny)   adjectif (mpamaritra) Définition malgache (Famaritana malagasy)   Ilazana toerana mitovy tantana, tsy misy [...] ¶ Ilazana toe-javatra mifanaraka amin' ny [...] ¶ Ilazana toetran' olona tsy mamitaka, tsy [...] [texte complet dans Rajemisa 1985] Traduction anglaise (Dikanteny anglisy)   Level; true; just, right [Richardson 1885, Hallanger 1973] Traduction française (Dikanteny frantsay)   De niveau; juste, vrai [Hallanger 1974] Morphologie (Ny bikany)  
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
je voudrai savoir la signification de mon prenom
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T14.156