Le mot en question est "histrion", qui provient du mot latin histrio, -onis, qui désignait chez les Romains des acteurs qui jouaient dans les bouffonneries grossières importées d'Étrurie.
Aujourd'hui, comédien, mais avec un sens de mépris.
Source: « histrion », définition dans le dictionnaire Littré
Donc histrion est synonyme de mauvais acteur et cabotin.