Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Langues > Traduction et apprentissage

Pourriez me traduire une phrase

Question anonyme le 19/04/2012 à 16h18

[ ! ]

Bonjour je souhaiterais avoir la traduction en tahitien, de la phrase suivante : Rêves de ta vie et vie tes rêves. Merci d'avance

Répondre

Publiez votre réponse

Règles de bonne conduite :

Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles

Réponses sur le thème «

pourriez me traduire une phrase

1
réponse

Traduction français-hindi

Bonjour! pourriez vous svp me traduire cette phrase en hindi: Ne rêve pas ta vie, vie tes rêves Mer
3
réponses

Bonjour traduction d'une citation s'il vous plait

Bonjour est ce que quelqu'un saurais traduire la phrase suivante: "fais de ta vie un rêve et de tes
1
réponse

Comment traduire (ne réve pas de ta vie, vie tes rêves) ?

Bonjour j'aimerai me faire tatouer (ne réve pas de ta vie, vie tes rêves) en sanskrit je n'arrive pa
2
réponses

Traduction de ne rêves pas ta vie vis tes rêves

Bjr j'aimerais avoir la traduction exacte en latin de Ne rêve pas ta vie,vis tes rêves Merci d'av
1
réponse

Aide pour traduire une phrase en latin

Bonjour je souhaiterais traduire cette phrase que tes rêves se réalisent merci beaucoup
2
réponses

Demande de traduction d'une phrase pour un tatouage

Bonjour, j'aimerais me faire tatouer une phrase en hébreu dans la nuque et la colonne (en vertical)
1
réponse

Pour ma fille besoin d aide

S.v.p quelqu un peut il traduire la phrase suivante en latin :fait de tes rêves ta réalité. etla
1
réponse

Traduction pour un tatouage de "que tes rêves se réalisent"

Je souhaiterais me faire tatouer "que tes rêves se réalisent" en tibétain pouvez vous m'aider? merc
1
réponse

Cherche traduction pour phrase en chinois !

Je cherche quelqu' un qui pourrait me traduire la phrase suivante en chinois: Vie ta vie comme si la
1
réponse

Traduction arabe, Hindi, Tibétin et hébreu

Bonjour, Si des personnes expérimentés pourraient SVP traduire la phrase (ou du moins s'en rapproch

Les dernières réponses publiées

Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Il y a 1 minute Anniversaire
279 réponses
Dernière page
Sujet serieux : Offre de Prêt Entre Particulier Sérieux en 72H ZZ
Il y a 10 heures Bac Madagascar 2011
3 réponses
Prêt entre particulier recu en 48h -je fais ce témoignage de prêt e£
Il y a 10 heures Four
5 réponses
J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
Il y a 11 heures Psychologie, Psychiatrie
1321 réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Il y a 11 heures Amitié
420 réponses
Dernière page
Bourse d'étude étrangère
Il y a 1 jours Bourse d'étude
632 réponses
Dernière page
Recherche d'une bourse d'etude de spécialité
Il y a 1 jours Bourse d'étude
3 réponses
Que veut dire habibi en arabe ?
Il y a 1 jours Arabe
124 réponses
Dernière page
Prime d'internat dans la convention collective 66
Il y a 1 jours Salaires
50 réponses
Dernière page
Prime d internat ou congés trimestriels?
Il y a 1 jours Droit du travail
3 réponses

Etes-vous un expert ?

Répondez à l'une de ces questions !

Traduction d'une phrase en Polynésien (général)
Voici la phrase a traduire "Fais de ta vie un rêve et de tes rêves une...
Traduction en sanskrit.
Bonsoir! quelqu'un pourrait il s'il vous plait me donner la traductio...
Traduction d un proverbes dans un langues oriental
Bonjour j aimerai me faire un tatoo avc le proverbe suivant : vis tes...
Traduction francais/tibétain d'une citation
Bonjour à tous / toutes... Je cherche quelqu'un capable de me traduire...
Traduction en sanskrit d'une phrase
J'aimerais que l'on me traduise la phrase suivante en sanskrit : "L...
Traduction en sanskrit pour tatouage
Bonjour j'aimerai me faire tatouer (ne réve pas de ta vie, vie tes rêv...
Traduction de la phrase ''karma régent de ma vie''
Bonjour, Je souhaiterai vous demander de l'aide ( vous internautes et...
Phrase français-tibétain
Bonjour ! Je voudrais connaître la traduction et la calligraphie de la...
Traduction d'une phrase en calligraphie japonaise
Bonjour, Je souhaiterais avoir la traduction en calligraphie japonais...
Traduction de phrase en calligraphie hébraique
Bonjour, Je souhaiterais qu'on me traduise cette phrase, ces mots...

Posez votre question maintenant !