670 811
questions
1 497 863
réponses
1 461 426
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Cartes de voeux, lettres, poèmes et discours
>
Anniversaire
Pouvez traduire cette phrase?
Tweeter
Question anonyme le 28/01/2009 à 19h39
Dernière réponse le 23/09/2009 à 05h17
[ ! ]
Sunt triggemini,horatii , apud romanos, quoque trigemini, curiatii, apud albanos:hi pro alba,illi pro roma pugnare debebant
Répondre
1 réponse
pour «
pouvez traduire cette phrase?
»
Réponse de
Jean R.
Le 23/09/2009 é 05h17
[ ! ]
Il y avait des trijumeaux, les Horaces, chez les Romains, et aussi des trijumeaux, les Curiaces, chez les Albains : ceux-ci devaient se battre pour Albe, ceux-là pour Rome.
Référence(s) :
souvenirs d'école
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
pouvez traduire cette phrase?
»
2
réponses
«est-il possible de traduire ce texte ? Merci
« Vijj. Kal. maï, HUGO de MARCEIO, miles, vir nobilis, qui dedit ecclesiœ nostrœ furnum bannale, apu
1
réponse
Pouvez-vous me traduire cette phrase latine en français?
Quae illi audire aut legere solent,eorum partem vidi, alia egomet gessi ;quae illi litteris , ea eg
2
réponses
Ubi res prolatae sunt ,cum rus homines eunt
Pouvez traduire cette phrase en latin svp merci
1
réponse
Demande de traduction latin français
Bonjour, Quelqu un peut il me traduire curant patres ut fillii apud optimos magistros latinam l
1
réponse
Traduction d'une phrase latine en français
Nam, Ariadna, Minois filia, tam pulchrum ac fortem juvinem amans, et pro ejus vita timens, Theseo lo
1
réponse
Bonjour, pouvez-vous me donner une estimation sur le livre suivant ?
DIVI THOMAE AQUINATIS - DOCTORIS ANGELICI - OPÉRA OMNIA - TOMES 1-2-3 per COSMAM MORELLES - 1612 - A
4
réponses
Traduire cette phrase
Bonjour; pouvez vous me traduire cette phrase en latin et en grecque "l'outil domine la matière"
1
réponse
Latin-français
Bonjour, Pourriez vous me traduire cette phrase en français svp? Asini quoque varia onerum genera
1
réponse
Traduisez moi ma phrase de latin en francais
Traduire:Curae agricolis non déerant, viri vero tarram non semper colere debébant et saepe ab agris
2
réponses
Pouvez vous traduire cette phrase en latin ?
Pouvez vous traduire cette phrase en latin s'il vous plaît ? => Il en est un peu dans la vie comme
Les dernières réponses publiées
Bourse d'étude étrangère
Le 28/09/2025
Bourse d'étude
759
réponses
Dernière page
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Le 28/09/2025
Anniversaire
391
réponses
Dernière page
J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
Le 28/09/2025
Psychologie, Psychiatrie
1385
réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Le 27/09/2025
Amitié
460
réponses
Dernière page
épisode 11 - feuille de la taille d'une main
Le 27/09/2025
Amour Sucré
105
réponses
Dernière page
Urgent code pad, numero serveur et centre banque
Le 25/09/2025
TPE
3
réponses
Quelle music est bien pour faire la fête
Le 25/09/2025
Musique
14
réponses
DEMANDE D’OFFRE DE PRET.SANS FRAIS CONTACTE TEL : +33757757486
Le 25/09/2025
Sécurité Sociale
15
réponses
Composition et devoie et corrigé 3éme année primaire
Le 23/09/2025
Ecole primaire
20
réponses
----------Offre de prêt entre particulier fiable posible - Avez-vous
Le 23/09/2025
Allocations familiales
2
réponses
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Traduire des phrases latines en Français.
S'il vous plait, pouvez vous m'aidé a traduire ces phrases latines en...
TRADUIRE LATIN
TRADUIRE APUD GALLOS IUVENTUTI SACERDOS SCIENTIAM TRADEREBUNT...
C'est un travail pour l'école j'en ai besoin au plus vite
Bonjour je voudrais avoir la traduction des phrases suivantes: Servi...
Pouvez vous me traduire cette phrase de russe phonétique
Je voudrais traduire ctte phrase en francais: bro bukas n ing tayo...
Traduire cette phrase en expression mathématique :
L'angle de réfraction(i2) est proportionnel à l'angle d'incidence(i1)...
Phrase en tibétain
BONJOUR, POUVEZ-VOUS ME TRADUIRE CETTE PHRASE EN TIBÉTAIN. MERCI D'AVA...
Traduire des phrases latines en français [URGENT]
Bonjour tout le monde, Donc voilà je fais du latin depuis 4mois, j'...
Phrase a traduire en Arabe dialectal merci
Pouvez-vous s'il vouplait me traduire cette phrase merci " Puisque...
Qui peut me traduire cette phrase svp ???
Qui peut me traduire cette phrase ? c'est du marocain en phonétique....
Bonjour,
Pouvez-vous me traduire cette phrase svp: ma ate hochevette...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par