671 113
questions
1 499 869
réponses
1 461 550
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Traduction
Tweeter
Question anonyme le 04/08/2010 à 17h39
[ ! ]
S.v.p. traduire mon nom de famille Hurtubise qui en breton veut dire heurte la bise (vent froid du nord)
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
traduction
»
1
réponse
Traduction du prenom frederic en breton
Bonjour, J'aimerai trouver une traduction ou un équivalent du prénom Frederic en breton. En sacha
1
réponse
Que ve dire Hugo en gaelique
Origine du nom de famille Le Breton
1
réponse
Pouvez-vous traduire
" EX MONTIBUS VENT AUXILIUM NOBIS" citation lue sur l' entrée d' une résidence en Caroline du Nord
2
réponses
Traduction Français->Latin (4 mots)
Je souhaite juste traduire ceci: Les Guerriers du Nord Quel résultat cela va donner en Latin
2
réponses
Comment écrire le prénom vincent en breton?
Le prénom vincent en breton le prénom mathieu en breton Merci d'avance
2
réponses
Traduction prenom en chinois
Pouuriez vous me traduire le nom d'une personne en chinois ? Ce nom est JOAO MOCHO Merci d'avance
1
réponse
Je désire la traduction en arabe
Bonjour! suite a un probleme d'etat civil je voudrais la vrai traduction en arabe du nom de famille
3
réponses
Information sur l origine de mon nom
Bonjour je souhaiterai savoir l'origine du nom de famille GROENINCK Certain me disent du nord de l
2
réponses
Aide pour traduire 3 vers de Properce (traduction littérale)
"Non sic incerto mutantur flamine Syrtes nec folia hiberno tam tremefacta Noto quam cito feminea n
6
réponses
Traduction d'un prénom
Existe t'il une traduction de "petite lune du vent" en une langue d'origine amérindienne ?
Les dernières réponses publiées
Texte pour ma cousine
Il y a 1 minute
Amitié
671
réponses
Dernière page
DERNIERS SUJETS DU BAC F4 BA EN R C A
Le 01/04/2026
Sujets
14
réponses
Inscription au forum tunisia-sat
Le 01/04/2026
Internet
312
réponses
Dernière page
Bourse d'étude étrangère
Le 31/03/2026
Bourse d'étude
838
réponses
Dernière page
Vase en terre cuite signé Jean Marais
Le 30/03/2026
Oeuvres d'art
2
réponses
Victime des paiements aux arnaqueurs par mandat cash
Le 30/03/2026
Mandat Cash et Western Union
493
réponses
Dernière page
Urgent pour vos demandes
Le 30/03/2026
Prêts entre particuliers
1
réponse
Urgent pour vos demandes de prêt
Le 30/03/2026
Offres d'emploi
2
réponses
Trouver une date de naissance d'une personne
Le 30/03/2026
Etat civil
109
réponses
Dernière page
Transcription d'acte de mariage comorien
Le 30/03/2026
Transcription de mariage
4274
réponses
Dernière page
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Origine du nom de famille Le Breton
Quel mon prénom Hugon et ce"c vqu'il veut dire ainsi que monnom de fam...
Traduction en breton
Bonjours je voudrais traduire cette phrase en breton pour mon tatouage...
Traduction d un nom de famille
Bonsoir j ai un nom de famille qui est d origine flamande et je sou...
Traduction breton/arameen
Bonjour j' aimerai avoir la traduction de mon prénom qui est Ewenn en...
TRADUCTION LIVRET DE FAMILLE VERS L'ANGLAIS
Couple francais vivant en angleterre depuis 8 ans. Decision prise de...
Arménien traduction
Qui peut me traduire le nom de mon fils en Arménien? j'aimerai me tato...
Fille du vent
Pourriez-vous me traduire : " fille du vent " en tibétain .Merci...
Les fils du vent
Pouvez vous me traduire en langue des nativ amerindienne"les fils du v...
Esprit du vent en amérindien
Bonjour, je voudrais connaître la traduction de "esprit du vent" dans...
Traduction nom de famille en latin
Bonjour, Pour recherche généalogique, pourriez vous m'aider en me dis...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par