670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

Traduction d'une phrase en latin svp

Question de angeldarknesss le 12/02/2012 à 19h24
Dernière réponse le 07/03/2012 à 16h55
[ ! ]
Bonjour je viens sur le site pour la premiere fois et je suis completement etrangére a tout ça je ne sais donc pas si je poste au bon endroit si se n'est pas le cas je m'excuse d'avance. voila ma requete est la suivante je voudrais faire traduire une phrase en latin pour un tatouage qui refléte la cartomancie , la phrase est la suivante:" Celle qui voit l'invisible dans le visible,je suis la messagére d'entre les deux mondes". voila merci d'avance pour toute aide je vous fais confiance a vie car un tatoo c'est a vie et oui
Répondre
1 réponse pour « 
traduction d'une phrase en latin svp
 »
Réponse de Jean R.
Le 07/03/2012 é 16h55
[ ! ]
Bonjour, en latin, cela donne : « Videns invisibilia in visibile mundo, caelestis angela sum ».
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction d'une phrase en latin svp
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T20.258