670 007
questions
1 486 089
réponses
1 459 535
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction prénom francais-araméen ou hébreu

Question de akkhesa le 03/09/2009 à 22h30
Dernière réponse le 24/01/2013 à 18h50
[ ! ]
Bonjour, Je souhaiterais connaître la traduction du prénom de ma fille, Manuela, en hébreu ou araméen. Merci d'avance.
Répondre
6 réponses pour « 
traduction prénom francais-araméen ou hébreu
 »
Réponse anonyme
Le 11/12/2009 é 20h47
[ ! ]
Je pense que l'origine du nom Manuela, est le nom Emanuel. En hebreux il est prononcé Imanuel, et signifie litéralement: Avec nous (est) Dieu. donc on traduit ce nom en: Dieu est avec nous.
Référence(s) :
bilingue, mais j'ai aussi vérifié sur le site:
http://www.signification-prenom.com/prenom/prenom-MANUELA.html
et
http://www.signification-prenom.com/prenom/prenom-EMANUEL.html
Répondre
Réponse anonyme
Le 18/04/2011 é 22h17
[ ! ]
Bonjour j'aimerais savoir comment on écrit pascal en araméen. merci d'avance
Répondre
Réponse anonyme
Le 30/07/2011 é 05h52
[ ! ]
Bonjour je m'appelle Nancy Tiaré Paulina et je voudrai qu'on écrive mon prénom en araméen s'il vous plaît merci....
Répondre
Réponse anonyme
Le 14/12/2012 é 16h24
[ ! ]
Slt qui peut maider a ecrire mon nom en heubreu
Référence(s) :
hansell
Répondre
Réponse anonyme
Le 14/12/2012 é 16h26
[ ! ]
Slt qui peut maider a ecrire mon nom HANSELL en heubreu merciii davance
Répondre
Réponse anonyme
Le 24/01/2013 é 18h50
[ ! ]
J'aimerais savoir comment se lis le prénom George en hébreu . merci par avance
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction prénom francais-araméen ou hébreu
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T23.882