666 127
questions
1 453 228
réponses
1 446 706
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Noms de villes en Latin singulier ou pluriel

Question de guyguy le 23/11/2009 à 19h03
Dernière réponse le 07/01/2015 à 16h08
[ ! ]
Je voudrais savoir pourquoi certains noms de villes en Latin se mettent au singulier et certains noms au pluriel. Merci de me répondre. Guy
Répondre
5 réponses pour « 
noms de villes en Latin singulier ou pluriel
 »
Réponse anonyme
Le 18/09/2010 à 13h14
[ ! ]
En fait, la plupart des villes au pluriel en latin sont à l'origine des villes grecques. Prenons par exemple Athènes (Athenae), Syracuse (Syracusae), Mycènes (Mycenae), Thèbes (Thebae), Delphes (Delphi). On pense que le pluriel viendrait du fait que la ville est vue par les Grecs comme un ensemble de "quartiers" ou d'anciens petits villages qui se sont progressivement réunis en une seule ville. Pour le cas d'Athènes, la légende veut que ce soit le héros Thésée qui aurait réuni les divers villages pour en faire une seule ville. Il existe d'autres noms au pluriel comme Aquae Calidae (ancien nom de Vichy). Ici, le pluriel est utilisé tout à fait logiquement pour désigner les "Eaux Chaudes", c'est à dires les thermes renommés dans la ville à cause de la particularités des eaux de Vichy. J'espère je réponds à la question, sinon n'hésitez pas à préciser la ville à laquelle vous pensez.
Répondre
Réponse de guyguy
Le 18/09/2010 à 18h51
[ ! ]
Merci beaucoup
Répondre
Réponse anonyme
Le 07/01/2015 à 15h01
[ ! ]
Décliner matronia au singulier et pluriel au latin
Répondre
Réponse de J.Piat
Le 07/01/2015 à 15h05
[ ! ]
Utiliser formules de politesse sinon le faire soi-même !
Répondre
Réponse de bernard75
Le 07/01/2015 à 16h08
[ ! ]
Pas trouvé matronia dans le dictionnaire, c'est peut-être matrona ? Si c'est ça c'est un nom de la première déclinaison (génitif singulier ae) sur le modèle par exemple de: rosa, rosae.
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
noms de villes en Latin singulier ou pluriel
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.177