Pour un gérant d'une EURL

Bonjour, le 29/08/2009 le plafond du magasin de mon mari, gérant de l'EURL, s'est effondré, entraînant la destruction de la totalité de l'intérieur du magasin (25tonnes de gravats à l'intérieur)et depuis cette date nous sommes en procès avec le propriétaire qui ne veut pas faire les travaux de reconstruction (il est chirurgien) "il n'a plus d'argent??" mon mari depuis cette date ne travaille plus ; puisque le magasin a été reconnu par la marie comme dangereux et depuis cette date ; l'EURL est considérée comme "en activité" pour ne pas perdre nos droits devant les tribunaux ; mais il n'a aucun revenu et continue à payer ses charges en tant que gérant ; mais n'a aucune ressource; peut il prétendre à une allocation minimale puisqu'il n'y a plus de vente puisque le magasin n'est toujours pas reconstruit? Merci par avance de vos conseils pour la marche à suivre ; car c'est très difficile de vivre à 4 personnes sur à peine 1000 euros par mois. D. HUBERT