670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

QUE VEUT DIRE (turque)

Question de lydy66 le 27/01/2013 à 00h04
Dernière réponse le 15/11/2013 à 21h23
[ ! ]
Bence içinden amk keske eskiden Ben bu prezervatifin ne oldugunu bilseydim su yarak kafali velet yanimda olmazdi
Répondre
5 réponses pour « 
QUE VEUT DIRE (turque)
 »
Réponse anonyme
Le 27/01/2013 é 10h27
[ ! ]
Bonjour s'il vous plait merci meme non traduit en d'autres langues on aime beaucoup. bon pour ce qui est de votre texte contenant insultes et grossièretés on va vous la faire au plus simple et sans vilains mots... cela veut dire : -:" si seulement j'avais su bien avant, ce qu'etait un preservatif (a quoi cela servait) ce gosse ne serait là, (pas au-près de moi)".
Référence(s) :
le gars moi-même.
Répondre
Réponse de lydy66
Le 27/01/2013 é 10h30
[ ! ]
MERCI je pense a present que c etait une histoire turque enfin j espere.
Répondre
Réponse anonyme
Le 27/01/2013 é 10h32
[ ! ]
Bonjour s'il vous plait merci meme non traduit en d'autres langues on aime beaucoup. bon pour ce qui est de votre texte contenant insultes et grossièretés on va vous la faire au plus simple et sans vilains mots... cela veut dire en gros : -:" si seulement j'avais su bien avant, ce qu'etait un preservatif (a quoi cela servait) ce gosse ne serait pas là. (au-près de moi)". y'avait une petite erreur en fin de phrase....
Référence(s) :
le gars moi-meme.
Répondre
Réponse anonyme
Le 27/01/2013 é 10h37
[ ! ]
Dans un film, bon ça peut passer mais dans la vraie vie c'est pas sympa pour l'enfant.
Référence(s) :
moi meme
Répondre
Réponse de imen76
Le 15/11/2013 é 21h23
[ ! ]
Svp svp Traducteur turc a tunis c'est urgent arabe vers turc svvvvvvvvppppppppp
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
QUE VEUT DIRE (turque)
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.675