670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Question a Propos du néerlandais

Question anonyme le 17/12/2013 à 18h46
Dernière réponse le 28/12/2013 à 07h57
[ ! ]
Comment dit-on 1999 en Néerlandais ? Merci au revoir
Répondre
3 réponses pour « 
Question a Propos du néerlandais
 »
Réponse de egos
Le 17/12/2013 é 18h50
[ ! ]
Negentien negenennegentig a confirmer
Répondre
Réponse de bernard75
Le 17/12/2013 é 19h10
[ ! ]
La même chose que vous avec honderd entre parenthèses entre les 2 termes. http://www.ilv.ucl.ac.be/gramlink-nl/morphologie/determinant/numeral.htm
Répondre
Réponse de Jean R.
Le 28/12/2013 é 07h57
[ ! ]
Bonjour, en néerlandais, " 1999 " peut être exprimée de deux façons, comme en français : - " duizend negenhonderd negenennegentig " (l'équivalent de " mille neuf cent nonante-neuf " ) ; - " negentienhonderd negenennegentig " (l'équivalent de " dix-neuf cent nonante-neuf "). (dans les deux cas, j'ai utilisé " nonante " au lieu de " quatre-vingt-dix " pour simplifier et parce qu'en Belgique on utilise habituellement " nonante ").
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Question a Propos du néerlandais
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T14.144