670 538
questions
1 494 236
réponses
1 461 300
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
Qui pourrait me traduire ce texte svp !
Tweeter
Question anonyme le 09/02/2011 à 14h41
[ ! ]
Je suis pessimiste ama wallah elli métou kol 5sara 5ater mchè kalb jéw klèb o5rin w hédhi cest une rèalité faut admettre ke la3rab mch bch t9oumlna 9ayma..yelzem dnia toufa bech kol we7ed ye5ou mté3o
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
qui pourrait me traduire ce texte svp !
»
2
réponses
Concours prépa!!
Wallahi 7ram 3likom wallah!! 3amin 3sab w marj w zid 7ata we7ed bech yokhrej men hal cauchemard temr
2
réponses
Traduction importante. On m'a écrit ça mais je comprends pas
Pouvez vous me traduire ce texte en francais svp? Mercii c'est très urgent b3athtlék msg mén and
2
réponses
Traduire une phrase égyptienne en français
Bonjour, pouvez vs me traduire en français ces 2 phrases qui sont en égyptien svp merci "kol ha a
1
réponse
Arbe mi kol a lev .. (hebreu..)
Traduire cette phrase en français s'il vous plait !!urgent !
1
réponse
Traduire de l'arabe phonétique vers le francais
Pourriez vous me traduire cette phrase en francais s"il vous plait "kol wa7ed yektb awl 7arf men 7ab
1
réponse
Pouvez vous me traduire cette phrase? en français
Kol ma che yech ze gvar braha en français?
1
réponse
Keske sa veu dire en français
Ya 7obbi n7ebbek ta3ref 9addech 7obbi kbir bemmesba lik ne7lembik b rou7i w b'badni ma n7 ebbech n
3
réponses
Traduire de l'arabe phonétique vers le francais
Bonjour pouriez vous me traduire cette phrase qui est en arabe marocain vers le francais "kol wa7ed
2
réponses
Wa9tech yji le concour de insat d'ingéniorat
N7eb na3ref men kol 3am wa9tech yahbet el concour de l'insat ...ana 3amla 3 ans wen7eb nkamel ingéni
1
réponse
Concours de police tunisie 2011
Ena m3adi fi roukabe w njehet fi kol chay nheb nesel waktech yraj3ou li tedribe svp et merci
Les dernières réponses publiées
VRAI l'apocalypse decembre 2012?
Il y a 4 heures
Evènements
22
réponses
Dernière page
Bourse d'étude étrangère
Il y a 6 heures
Bourse d'étude
637
réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Le 02/04/2025
Amitié
422
réponses
Dernière page
AEG OKO favorit 4050 Problème de pompe qui ne s'arrête pas
Le 02/04/2025
Lave-vaisselle
33
réponses
Dernière page
ANNALES CONCOURS BEAC
Le 02/04/2025
Concours et examens
43
réponses
Dernière page
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Le 02/04/2025
Anniversaire
281
réponses
Dernière page
SAMAEL VOYANTE A PARIS EST ELLE SERIEUX 75013
Le 01/04/2025
Voyance
60
réponses
Dernière page
J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
Le 01/04/2025
Psychologie, Psychiatrie
1322
réponses
Dernière page
Boutonnières automatiques sur futura 4000
Le 31/03/2025
Travaux, bricolage
1
réponse
Sujet serieux : Offre de Prêt Entre Particulier Sérieux en 72H ZZ
Le 30/03/2025
Bac Madagascar 2011
3
réponses
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Resultat du bac 2009 a tunis
Inchallah rabi m3akom el kol w inchallah marbou7a mat5afouch w rani...
Bonjour,pouvez vous me traduire ce texte?
Bonjour pouvez vous me traduire ce texte qui est en tunisien en franca...
REORIENTATION VERS ARCHITECTURE
SLM,ena etudiante fi cycle preparatoire 1ere année mp n7eb nes2el est...
Pouvez vous me traduire ce texte écrit en arabe tunisien svp
Pouvez vous me traduire ce texte en francais svp? Mercii c'est très ur...
Traduction de l'arabe tunisien en français
Bonjour quelqu'un pourrait-il me traduire les textes suivant de l'arab...
Quelqu'un pourrait-il me traduire ce texte en Anglais ou en francais
Mah li, mah zeh hayah li lo yad'ati nafshi mah li, meh hayah li ko...
Resultat du bac par internet
Svp wa9téch béch thabtou les resultats par internet svp jéwbouna rab...
Les devoir de reorientation 2009
Slt j sui un grand trafiqueur fi oumour el ghech wel fouska reorie...
Mariage en tunise
Salam brabi je veux savoir les papiers pour Marie avec une allemand Sa...
Pourriez-vous me traduire ce texte ???
Bonjour, Pourriez-vous me traduire ce texte s'il vous plait ???? e...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par