Rachat de rente d'accident du travail

Mon ami a eu un accident du travail en 2003, on lui a stipulé qu'il ne pouvait pas racheter sa rente avant 7 ans et aujourd'hui, alors qu'il peut demander à racheter sa rente, la cpam prend en compte (et lui défalque) les années déjà perçues. Est-ce normal? Ne devrait-elle pas seulement prendre en compte la rente qu'il reste à verser - qui est logiquement celle qu'il veut racheter? Merci pour votre réponse ou témoignage.