Bonjour,
J’aurais une question à soumettre concernant la fiscalité de l’épargne. Mon cas ne doit pas être exceptionnel mais je n’ai pourtant pas trouvé de réponse adéquate.
Cela concerne un retrait sur un contrat d’assurance-vie français.
Je suis moi-même résident en Suisse (Permis C) et aimerais connaitre le traitement appliqué par le fisc suisse à ce retrait (addition du montant total au revenu imposable, addition du montant des intérêts au revenu imposable, fiscalité spécifique à ce type d’opération, …)
Du côté français, j’ai compris que si je remplissais le formulaire Cerfa 5000, l’imposition serait nulle et de 7,5%, si je ne remplissais pas le formulaire.
Le terme « assurance-vie » ayant une toute autre signification en Suisse qu’en France, où il ne s’agit plus d’assurance mais simplement d’une enveloppe fiscale, mes recherches n’ont mené qu’à des impasses jusque-là.
J’espère que quelqu’un ici maitrise le sujet et pourra me renseigner.
D’avance merci.