670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction en hiéroglyphes égyptiens

Question anonyme le 16/05/2009 à 23h08
Dernière réponse le 24/10/2011 à 19h09
[ ! ]
Bonjour je cherche à traduire cette phrase en hiéroglyphes égyptiens: tu vaincra par la force de l'esprit. Merci d'avance, je suis un peu perdue j'ai fais plusieures recherches mais j'ai à chaque fois des résultats différents. Bonne soirée Cindy
Répondre
2 réponses pour « 
traduction en hiéroglyphes égyptiens
 »
Réponse anonyme
Le 09/03/2011 é 15h58
[ ! ]
Moi, je cherche aussi ''La Gréce Antique'' C'est pour mon ecole
Répondre
Réponse anonyme
Le 24/10/2011 é 19h09
[ ! ]
J'ai une traduction mais pour les signes, il faut se référer à la liste de Gardiner. je n'ai trouvé que la forme allative pour traduire un futur proche et certain : iw k r rdit ph'wy m sh*m n ib ( c'est un homme qui parle ) iw t r rdit ph'wy m sh*m n ib ( c'est une femme qui parle ) (= tu vas y mettre fin par la force de l'esprit) Liste Gardiner : M17,G43 V31 pour le K ou X1 pour le T D21 D21,D37,X1 F22 G17 S42 N35 F34 Z1
Référence(s) :
cours d'égyptien selon Pierre Grandet et Bernard Mathieu
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction en hiéroglyphes égyptiens
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.681