Ecriture cuneiforme

Bonjour, Ce site se trouve désormais à l'adresse http://www.penn.museum/ Olivier

Bonjour, Ce site se trouve désormais à l'adresse http://www.penn.museum/ Olivier

Apparemment, le site de l'Université de Pennsylvanie ne propose plus la page permettant d'écrire son prénom en cunéiforme (Write Like a Babylonian). Je vais donc expliquer comment on arrive à retranscrire le prénom "Florian". L'écriture cunéiforme a été inventée par les Sumériens, puis adaptée par les Akkadiens pour transcrire leur langue. Il s'agit d'une écriture complexe mais qui fonctionne principalement sur une base syllabique (un signe = une syllabe). L'akkadien est une langue sémitique qui possède (entre autres) les contraintes suivantes : - un mot ne peut pas commencer ou finir par plus d'une consonne - il n'y a pas de labiales fricatives (f, v) - il n'y a pas de voyelle o D'où quelques difficultés à retranscrire simplement le prénom "Florian". Heureusement, le cunéiforme a été adopté par d'autres peuples qui l'ont adapté à leur propre langue : - le hourrite possède une voyelle o et les consonnes f et v - le hittite comprend des mots commençant par plus d'une consonne En général, la voyelle o est remplacée par la voyelle u dans les transcriptions cunéiformes (on possède des exemples de transcriptions de noms grecs datant de la période hellénistique). En hourrite, la consonne f était retranscrite par les consonnes w et p. Enfin en hittite, les syllabes commençant par deux consonnes sont scindées en deux signes au moyen d'une voyelle muette : par exemple, "flo" peut être retranscrit "fo-lo", étant entendu que le o du premier signe ne se prononce pas. Tout ceci nous amène à la proposition suivante de retranscription du prénom Florian au moyen des 5 signes cunéiformes suivants : wu-lu-ri-a-an Vous pouvez voir le résultat en écriture cunéiforme ici : http://www.premiumwanadoo.com/cuneiform.languages/dictionary/testfont.php?ideo=WU.LU.RI.A.AN

Bonjour, Je pense, mais je n'en suis pas sur mais pour ecrire le prénom Florian en écriture cunéiforme c'est très facile, son prénom se compose de trois signes très simples le premier est un navet, le deuxième est un oiseau prenant sont envole et le dernier est un moustique très rare mais que vous trouverez facilement dans la chambre d'un certain Esteban. Cecilium sinon wikipedia te donne l aphabet cuneiforme d'Ougarit

Bonjour, Je pense, mais je n'en suis pas sur mais pour ecrire le prénom Florian en écriture cunéiforme c'est très facile, son prénom se compose de trois signes très simples le premier est un navet, le deuxième est un oiseau prenant sont envole et le dernier est un moustique très rare mais que vous trouverez facilement dans la chambre d'un certain Esteban. Cecilium sinon wikipedia te donne l aphabet cuneiforme d'Ougarit

Bonjour, Je suis sure de ma réponse, cela se compose d'un navet, d'un oiseau qui prend son envol et un genre de moustique tres rare. cordialement.

Je souhaiterais écrire le mot "guérir" ou "guérison" en cunéiforme, merci d'avance

Bonjour , Je recherche désespérément la traduction des prénoms de mes 2 enfants ( Paul Arthur et Lou) depuis un moment déjà en sumérien et je vous avouerez que je suis complètement perdu!!!!!!! S V P AIDEZ MOI!!! ;) Merci infiniment d'avance.