I want to go shopping qu elle est la quetion

D'abord, attention à l'orthographe ; on doit écrire : - " quelle " ; - " la question " ; - " des questions " ; - " J'ai " ; - " anglais ". Cela dit, de quelles questions et de quelles phrases parlez-vous ? Si vous ne comprenez pas ce que « I want to go shopping » veut dire, cette phrase signifie « Je veux faire les courses (= achats) ». Enfin, si vous cherchez la question qui a pour réponse cette phrase, alors c'est « What want I ? » (« Qu'est-ce que je veux ? »)

Désolé, je me suis trompé : pour la forme interrogative, il faut évidemment utiliser un auxiliaire. Donc « Qu'est-ce que je veux (faire) ? » se traduit en anglais par « What do I want (to do) ? ».