666 141
questions
1 453 259
réponses
1 446 730
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Latin saying

Question anonyme le 06/04/2011 à 16h01
Dernière réponse le 12/04/2011 à 00h36
[ ! ]
What is the latin version of " Traduire c'est trahir "
Répondre
2 réponses pour « 
Latin saying
 »
Réponse anonyme
Le 06/04/2011 à 19h12
[ ! ]
Si je vous le traduit,alors je trahirais Or,je ne suis pas un traitre
Répondre
Réponse de Jean R.
Le 12/04/2011 à 00h36
[ ! ]
" Traduire c'est trahir " se traduit en latin par : " Traducere est tradere ".
Référence(s) :
www.musicasacra.com
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Latin saying
 »
  • 6
    réponses
    Bonjour, j'aimerais traduire "la maison du miroir" en latin. N'ayant jamais fait de latin je ne
  • 3
    réponses
    Qqun pourrait-il s'il-vous-plaît me traduire ceci en latin : "Vis ta vie" ? Merci d'avance...Je ne c
  • 1
    réponse
    Je cherche à traduire les deux phrases suivantes en latin : - Close your eyes, clear your heart.
  • 2
    réponses
    Bonjour ^^ J'aimerais traduire "Qui va là ?" (le sens et non la traduction littéraire) en latin.
  • 2
    réponses
    Je souhaiterais savoir comment traduire en latin la devise de Thélème : "Fais ce que voudras". Me
  • 7
    réponses
    Bonjour j'aimerai savoir comment traduire cette phrase en latin L'espoir fait vivre me
  • 2
    réponses
    Pourriez vous me traduire ceci en latin"les misères de la vie,enseignent l'art du silence " svp.mer
  • 1
    réponse
    Je souhaite traduire l'expression "l'énergie solaire pour tous" en latin
  • 32
    réponses
    Bonjour, je souhaiterais traduire une citation en latin svp: "je ne fais pas le bien que je veux e
  • 2
    réponses
    Comment traduire en latin : Au-delà de mes yeux...
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.149