670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Culture > Etymologie

Origine du mot quarantaine

Question anonyme le 21/03/2012 à 19h37
Dernière réponse le 21/03/2012 à 22h32
[ ! ]
Une mise en quarantaine c'est la façon d'isolement afin d'éviter toute propagation de maladie mais pourquoi pas en trentaine
Répondre
1 réponse pour « 
origine du mot quarantaine
 »
Réponse de canounet
Le 21/03/2012 é 22h32
[ ! ]
Parce que 40 jours étaient autrefois jugés suffisants pour déceler si une maladie se déclarait à l'arrivée d'un bateau de nos jours ce mot désigne une période pouvant aller de 1 jour jusqu'à plusieurs mois (exemple la quarantaine pour importer des animaux en Angleterre qui était de 6 mois, supprimée en 2000)
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
origine du mot quarantaine
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.847