670 538
questions
1 494 215
réponses
1 461 295
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
Pouvez vous me traduire cette phrase? c'est du tunisien
Tweeter
Question anonyme le 10/12/2011 à 22h28
Dernière réponse le 09/09/2013 à 00h28
[ ! ]
Bayn mhabes fel bar-au makyen had li 8adi !!! rah thki bla ryeh rah tasma3 sout el banbiro
Répondre
1 réponse
pour «
pouvez vous me traduire cette phrase? c'est du tunisien
»
Réponse de
sbenkenobi
Le 09/09/2013 é 00h28
[ ! ]
Salut, je pense que tu peux traduire les mots sur http://www.arabetunisien.com/
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
pouvez vous me traduire cette phrase? c'est du tunisien
»
4
réponses
Traduction arabe marocain phonétique en français
Merci d'avance pour la traduction de : wach 3yiti l walida rah bit nshofha o rah 3arf !!! rah 3
1
réponse
Traduction phonétique arabe à francais
Salam aleykoum , bonjour ; pourriez vous me traduire ces texte haret rah yalki ida tnajom (ou am
1
réponse
Ugftyuyutf
3tiwna no9at awlad l9hab rah mrtona
4
réponses
Traduire cette phrase
Bonjour; pouvez vous me traduire cette phrase en latin et en grecque "l'outil domine la matière"
2
réponses
Pouvez vous traduire cette phrase en latin ?
Pouvez vous traduire cette phrase en latin s'il vous plaît ? => Il en est un peu dans la vie comme
5
réponses
Traduire phrase français vers latin
Bonjour, Pouvez-vous traduire cette phrase en latin : C'est dans le malheur qu'on reconnaît ses a
1
réponse
Pouvez vous me traduire une phrase marocaine en francais
Pouvez vous me traduire cette phrase en francais : nn anab matgchechtach lgit rouhi fi mawkef layeb
1
réponse
Pouvez vous traduire cette phrase en français:
Merci de me traduire cette phrase en français: Use of deadly force is authorized
13
réponses
Pouvez vous me traduire la phrase suivante
Je vous en supplie mon mari est kabyle et je comprends pas cette langue car je suis arabe je l'ai su
1
réponse
Me traduire cette phrase en Français.
Bonjour, Oups!!! je ne comprend pas cette phrase ci-dessous , pouvez-vous me la traduire en Franç
Les dernières réponses publiées
ANNALES CONCOURS BEAC
Il y a 48 minutes
Concours et examens
43
réponses
Dernière page
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Il y a 2 heures
Anniversaire
281
réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Il y a 4 heures
Amitié
421
réponses
Dernière page
SAMAEL VOYANTE A PARIS EST ELLE SERIEUX 75013
Le 01/04/2025
Voyance
60
réponses
Dernière page
Bourse d'étude étrangère
Le 01/04/2025
Bourse d'étude
636
réponses
Dernière page
J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
Le 01/04/2025
Psychologie, Psychiatrie
1322
réponses
Dernière page
Boutonnières automatiques sur futura 4000
Le 31/03/2025
Travaux, bricolage
1
réponse
Sujet serieux : Offre de Prêt Entre Particulier Sérieux en 72H ZZ
Le 30/03/2025
Bac Madagascar 2011
3
réponses
Prêt entre particulier recu en 48h -je fais ce témoignage de prêt e£
Le 30/03/2025
Four
5
réponses
Recherche d'une bourse d'etude de spécialité
Le 30/03/2025
Bourse d'étude
3
réponses
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Traduire de l'Arabe Romanisé en Français ?
Merci de m'aider à traduire ces phrases écrites en arabe mais en arabe...
Cherche traducteur efficace
Bonjour , je voudrai traduire cette phrase:"saha hadi ghiba wach rak m...
Moi chomage et je cherche un travaille
Chofo min lhala alkhot rah wakha nivaux bac rah kanfhma chwia ana min...
Bonjour j'aurais besoin d'une traduction en tunisien
Pouvez- vous me traduire cette phrase en tunisien, s'il vous plait. Me...
Traduction de cette phrase de chanson
Bonjour , quelqu'un pourrait il me traduire cette phrase en tunisien...
De l aide traduction d une phrase
Qui peut me dire ce que cela veut dire??? merci d avance mohime r...
Traduction
Bonjour, ce serait possible de me traduire ces 3 phrases ? -Cha9a a...
Pouvez vous me traduire cette phrase de russe phonétique
Je voudrais traduire ctte phrase en francais: bro bukas n ing tayo...
Phrase en Arabe
Quelqu'un pourrait il me traduire cette pharse en Arabe ? "mouch el f...
Soraya nasreddine pour toujours
Pouvez vous traduire cette phrase en arabe tunisien j aimerai me la fa...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par