670 014
questions
1 486 168
réponses
1 459 565
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction de phrase turc

Question anonyme le 16/10/2008 à 22h23
Dernière réponse le 25/11/2011 à 03h18
[ ! ]
Bonjours ayant un ami en turkey , il m"envoi des prases turc mais aucuns traducteur ne me traduit les phrases peu etre mauvaise ortographes? absence d'accents? peu etre pouriez-vous m"aider merci, voici les phrases : Tabutlara sigmayacak kadar intihar var seytanin sparisi,dunyanin ninnisi olmus sirenler yarab bizi ozler Lanet olasi yerde nefes almak boguyor artik beni offfffffff
Répondre
2 réponses pour « 
traduction de phrase turc
 »
Réponse anonyme
Le 01/02/2011 é 01h13
[ ! ]
Bu şapkada çok yakıştı benim kardeşime
Répondre
Réponse de Jean R.
Le 25/11/2011 é 03h18
[ ! ]
Tentative de traduction de la phrase du 01/02/2011 : « Ce chapeau allait très bien à mon frère (ou à ma sœur) ».
Référence(s) :
www.lexilogos.com/turc
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction de phrase turc
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T16.072