648 483
questions
1 386 188
réponses
1 418 215
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction phrase latin ou site de traduction fiable

Question anonyme le 02/07/2017 à 23h39
Dernière réponse le 03/07/2017 à 15h26
[ ! ]
Bonjour à tous j'aurai besoins de traduire une phrases enfin plutôt deux en latin qui me tiennent à cœur et que j'aimerai me faire tatouer. N'ayant pas vraiment trouver de sites fiable de traduction je m'en remets à vous les phrases sont les suivantes : "Battez-vous sans relâche jusqu'à que d'agneaux vous deveniez lion" ; "Gladiateur des temps moderne je lutte pour survivre". merci d'avance de vos réponses.
Répondre
2 réponses pour « 
traduction phrase latin ou site de traduction fiable
 »
Réponse de Jean R.
Le 03/07/2017 à 12h30
[ ! ]
Bonjour, - première phrase : « Agni, continuatim pugnate donec leones fiatis » ; - deuxième phrase : « Modernorum temporum gladiator, pugno ut supersim ».
Répondre
Réponse anonyme
Le 03/07/2017 à 15h26
[ ! ]
Bonjour merci beaucoup de votre réponse !
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction phrase latin ou site de traduction fiable
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.422