670 284
questions
1 490 288
réponses
1 460 243
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Langues

Traduction en maori de la phrase on ne vit qu'une seule fois

Question anonyme le 06/04/2014 à 21h19
Dernière réponse le 17/07/2015 à 10h47
[ ! ]
Bonjour s'il vous plait j'aimerais savoir comment on écrit la phrase on ne vit qu'une seule fois en maori sa serait pour un tatouage merci d'avance
Répondre
1 réponse pour « 
traduction en maori de la phrase on ne vit qu'une seule fois
 »
Réponse de Delagunia
Le 17/07/2015 é 10h47
[ ! ]
"Ake ake, Kia kaha" qui se traduit "Malgré tout ce qu'il t'arrive, sois fort" s'apparente bien à ce que tu recherches, mais je n'ai pas la traduction exacte de la phrase "on ne vit qu'une fois"
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction en maori de la phrase on ne vit qu'une seule fois
 »
  • 1
    réponse
    Bonjour, Comment écrit on "Esprit Libre" en Maori? Merci D'avance
  • 3
    réponses
    Bonjour je veut me faire un tatouage et il me faut la traduction des prénoms de mes pot en maori esq
  • 1
    réponse
    Bonjour à tous, j'aurai aimé avoir l'orthographe exacte de la formule Maori prononcée par Marc Lievr
  • 9
    réponses
    Bonjour à tous, j'aurai aimé avoir l'orthographe exacte de la formule Maori prononcée par Marc Lievr
  • 1
    réponse
    Bonjour, comment écrit-on "Ne jamais oublier d'ou l'on vient" en maori?merci
  • 1
    réponse
    Bonjour, je souhaite me faire tatouer le prénom Leslie en MAORI. Quelqu'un peut-il me donner l'or
  • 1
    réponse
    Bonjour qui peut me dire comment s'écrit "âme" en maori ou bien, si ce mot n'existe pas en maori,
  • 1
    réponse
    Comment traduit on ''être libre'' / ou ''vivre libre en maori polynésien SVP répondez moi vite c'est
  • 3
    réponses
    Comment traduit on ''être libre'' / ou ''vivre libre en maori polynésien SVP répondez moi vite c'est
  • 1
    réponse
    Bonjour je cherche comment on dit et comment on écrit papa en maori. merci de votre réponse.
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.805