670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Spécialité :  

Traduction

Traduction pour lundi

Question de Mlle_jack66 le 17/01/2009 à 15h41
Dernière réponse le 03/06/2010 à 23h05
[ ! ]
Bonjour j'ai une traduction de latin pour lundi, aidez moi s'il vous plaît : Haec tibi, non alia, est ad cenam causa vocandi, versiculos recites ut, Ligurine, tuos. Deposi soleas, adfertur protinus ingens inter lactucas oxygarumque* liber. * sauce vinaigrée (= garum) Alter perlegitur, dum fercula prima morantur. Tertis est, nec adhus mensa secunda venit: et quartum recitas, et quintum denique librum. Putidus est, totiens si mihi ponis aprum ! Quod si non scombri* scelerata poemata donas. * sorte de maquereau traduire par "( à manger) aux poissons". cenabis solus jam, Ligurine, domi ! Martial, Epigrammes, III, 50.
Répondre
1 réponse pour « 
Traduction pour lundi
 »
Réponse de Jean R.
Le 03/06/2010 é 23h05
[ ! ]
Si c'est en vocabulaire que vous avez des difficultés, il existe " Dictionnaire latin-français (plus de 53.000 entrées) - G. Jeanneau ..." sur " www.prima-elementa.fr/Dico ".
Référence(s) :
Internet
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Traduction pour lundi
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
Q2:1.131T14.778