Adoption d'une enfant majeure selon son souhait

Bonjour, Je suis mariée depuis 3 ans avec Mr PILLON, ayant eu d'une première union, une enfant qui a atteint sa majorité en juin 2008. Elle est actuellement déclarée résidente officiellement chez sa mère mais a rejoint notre domicile depuis la mi juin 2008. Devant beaucoup de difficultés relationnelles avec sa "vraie " mére et un manque d'intéret de la part de cette dernière pour l'enfant, ma belle fille souhaiterait que je l'adopte de façon simple, afin qu'elle soit reconnue comme étant ma fille. Je suis entièrement d'accord mais ne sais pas si c'est possible...