Brandt malice AA wtc1233 : fuite d'eau en phase de rinçage

Bonjour, j'ai un probleme de fuite sur mon lave linge BRANDT WTC 1233 : Apres avoir démonté les panneaux lateraux de mon lave linge j'observe un écoulement d'eau entre 2 parties en plastique cylindriques (cf lien vers la photo) qui se produit quand la machine se remplit au moment du rinçage. L'écoulement est peu important lors de la première phase de rinçage puis devient plus important quand le lave linge se remplit d'eau la 2e fois. photo ici : http://www.casimages.com/img.php?i=1403100503263007.jpg manque t il une piece entre ces 2 parties en plastique ? je ne comprends pas. Auriez vous une solution ? merci beaucoup ! <a href="http://www.casimages.com/img.php?i=1403100503263007.jpg" title="upload image">Cliquez ici pour voir mon image</a>