670 014
questions
1 486 174
réponses
1 459 568
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Culture > Etymologie

Mes aïeux portaient un nom flamant??

Question anonyme le 17/12/2009 à 21h59
Dernière réponse le 06/05/2010 à 21h28
[ ! ]
Bonjour, Je suis en pleine recherches généalogiques et je viens d'apprendre qu'un de mes ancêtres portait le nom DERHEYDE. Est-ce bien un nom flamant? Si oui, a t-il une signification en flamant? Y a t-il une histoire reliée à ce nom? Et aussi, comment se prononce t-il en Français? Par avance merci à ceux qui sauront m'aider Coralie.
Répondre
1 réponse pour « 
Mes aïeux portaient un nom flamant??
 »
Réponse de Jean R.
Le 06/05/2010 é 21h28
[ ! ]
D'abord, attention à l'orthographe ; il faut écrire " flamand " (" flamant " existe aussi, mais désigne un oiseau !). Cela dit, oui c'est un nom flamand. Et en néerlandais (car le flamand est un dialecte néerlandais), " heide " signifie " bruyère ". Prononciation : [derhèyde]. Quant à la généalogie, il y a un spécialiste en Belgique qui peut vous aider : Jan Caluwaerts (prononcez [Ya'n Caluwârts]) sur le site " www.familyresearch.be ; son e-mail est "familyresearch@skynet.be". Sa langue maternelle et son site sont en néerlandais, mais il comprend aussi le français.
Référence(s) :
Internet
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Mes aïeux portaient un nom flamant??
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T25.792