671 130
questions
1 500 904
réponses
1 461 468
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Quelqu'un peut m'aider a traduire cette phrase svp
Tweeter
Question de
Chirine
le 20/06/2010 à 12h57
Dernière réponse le 09/08/2011 à 18h05
[ ! ]
Lo hayiti ani
Répondre
1 réponse
pour «
quelqu'un peut m'aider a traduire cette phrase svp
»
Réponse de
Jean R.
Le 09/08/2011 é 18h05
[ ! ]
En hébreu, « Lu hayiti ani » signifie probablement : " Si j'étais moi ».
Référence(s) :
divers sites Internet
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
quelqu'un peut m'aider a traduire cette phrase svp
»
1
réponse
LO HAYITI ANI?
Que veut dire LO HAYITI ANI?
2
réponses
Traduction de cette phrase !, SVP, merci
Merci à tous ceux qui voudront bien m'aider à traduire la signification de cette phrase écrite en ar
2
réponses
Ani lédodi vé dodi li
Chalom, qui pourrait me traduire en français et au plus juste cette phrase qui est en hébreux phonét
1
réponse
Merci de traduction la phrase suivante en arabe
Bonjour, vous pouvez me traduire cette phrase en arabe svp? "Ani manensakech omri kamel enti w
1
réponse
Est ce qu'on peut m'aider a traduire ?
Ani mitga ani mitgagea ellayikh bekhol libby Zote ahavate netsah'
1
réponse
Traduire cette phrase en français merci
Ein milim!!!mishpacha 115 tamid beyahad ani ohevet item
11
réponses
Urgent! traduire de l'hebreu phonetique
Pouvez vous m'aider a comprendre : ken ani makir a mida adan? Ani tzorcket Tov she ani tzorcket
2
réponses
Traduction d'une phrase en kabyle en français
Svp quelqu'un pourrait me traduire cette phrase thmetouth thenwa hakim dagles
1
réponse
Phrase à traduire
Quelqu'un peut-il m'aider à traduire la phrase: " Allons de l'avant " en latin?
1
réponse
Hébreu phonétique => français
Bonjour je voudrai connaitre la traduction de cette phrase : "at lo néhmada ani omeret lah" D'ap
Les dernières réponses publiées
Panne traction sur tracteur tondeuse.
Il y a 1 minute
Motoculture
2
réponses
Vrai prêteur vérifié , offre de prêt entre particulier Vérifié , ez
Il y a 37 minutes
Consulat
13
réponses
UN VRAI MARABOUT FIABLE ET NON D'ESCRO
Il y a 37 minutes
Marabout
112
réponses
Dernière page
VRAI l'apocalypse decembre 2012?
Il y a 38 minutes
Evènements
20
réponses
Vase en terre cuite signé Jean Marais
Il y a 38 minutes
Oeuvres d'art
13
réponses
Une demande de renseignements
Il y a 38 minutes
11
réponses
Temoignage de prêt ✅- À tous ceux qui hésitent, je vous conseille d'a
Il y a 38 minutes
Lave-vaisselle
8
réponses
Témoignage de prêt ✅- Enfin je viens de recevoir un prêt de 300 000€
Il y a 38 minutes
Consulat
4
réponses
Temoignage de prêt- ✅J’étais un peu hésitant au début, mais tout s’es
Il y a 38 minutes
JAPD
8
réponses
Temoignage de prêt - ✅Parmi bon nombres de particuliers que j'ai pu
Il y a 38 minutes
Téléphonie
8
réponses
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Qui peut me traduire en francais cette phrase
Gam ani vé ani mitgaagea elahir khamouda...
Est ce que quelqu'un pourrait m traduire une phrase en hindi svp ?
Bonjour, est ce que quelqu'un pourrait me traduire cette phrase en hin...
Merci de bien vouloir me traduire en francais cette phrase
Hata ani anfakar fik y a . 3omri...
TRADUCTION D'UNE PHRASE EN ELFIQUE HELP !!!!
Bonjour Je n'arrive pas à faire traduire cette phrase en elfique :...
HELP!!! traduction en sanskrit
Bonjour à toutes et à tous, Depuis longtemps je souhaite me faire t...
Traduction de cette phrase de chanson
Bonjour , quelqu'un pourrait il me traduire cette phrase en tunisien...
Traduction arabe tunisien svp
Bonjour , quelqu'un peut il me traduire cette phrase svp ? mar7...
Phrase a traduire tres importante pour un tatouage
Je souhaiterai faire traduire en araméen, une phrase qui me tient a co...
Traduction en français d d'une phrase en duala
Bonjour quelqu'un peut il me traduire cette phrase s'il vois plaît mer...
Qui peut me traduire cette phrase svp ???
Qui peut me traduire cette phrase ? c'est du marocain en phonétique....
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par