670 522
questions
1 494 198
réponses
1 461 288
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
>
Langues orientales et asiatiques
>
Arabe
Traduction de cette phrase !, SVP, merci
Tweeter
Question anonyme le 17/09/2009 à 15h03
Dernière réponse le 24/08/2012 à 15h35
[ ! ]
Merci à tous ceux qui voudront bien m'aider à traduire la signification de cette phrase écrite en arabe phonétique algérien : Khali ani loubnaki taji jhali chuiya chomp wa raha saha baadal fater. Anna
Répondre
2 réponses
pour «
Traduction de cette phrase !, SVP, merci
»
Réponse de
lisa_obelisque
Le 24/08/2012 é 15h33
[ ! ]
Ila kol 5ayna,nitmanna inha tab3athli invit ,5atir na3chik il mra illi t5oun 5atir tal9aha Sad9a w 7nina,Défya ,w7assésa ,.................wchrifa !
Répondre
Réponse de
Jus.tess
Le 24/08/2012 é 15h35
[ ! ]
@lisa_obelisque Merci de ne pas multiplier les messages sur les questions des autres. La question que vous avez posée est suffisante.
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
Traduction de cette phrase !, SVP, merci
»
1
réponse
Merci de traduction la phrase suivante en arabe
Bonjour, vous pouvez me traduire cette phrase en arabe svp? "Ani manensakech omri kamel enti w
3
réponses
Une petite phrase en arabe à traduire svp!
Bonjour! Pouvez-vous s'il vous plaît m'aider à saisir le message de cette phrase en arabe s'il vous
2
réponses
Je désirerais avoir la trduction de cette phrase
Bonjour, je souhaiterais avoir la traduction de cette phrase écrite en hebreu phonétique, svp :ma zé
2
réponses
Ani lédodi vé dodi li
Chalom, qui pourrait me traduire en français et au plus juste cette phrase qui est en hébreux phonét
1
réponse
Hébreu phonétique => français
Bonjour je voudrai connaitre la traduction de cette phrase : "at lo néhmada ani omeret lah" D'ap
2
réponses
Traduction en Français de : ma3raftech ach ngoul sava ...
Bonjour, pourriez-vous svp me traduire cette phrase écrite arabe tunisien phonétique en Français ? .
21
réponses
Traduction francais vers arabe algérien
Je voudrais que l'on puisse m'aider a la traduction en arabe de la phrase : "Aujourd'hui nous som
33
réponses
Traduction arabe phonétique-français
Que signifie en français la phrase arabe écrite en phonétique : ana fé albak
2
réponses
Traduire une phrase
J'ai une phrase en francais et je voudrais pouvoir la traduire en arabe phonetique. ma phrase est la
1
réponse
Traduction en arabe litéraire
Bonjours a tous aimant beaucoup l arabe j aimerai me faire tatoué une phrase aussi belle que cette l
Les dernières réponses publiées
Bourse d'étude étrangère
Il y a 1 minute
Bourse d'étude
633
réponses
Dernière page
Boutonnières automatiques sur futura 4000
Il y a 12 minutes
Travaux, bricolage
1
réponse
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Le 30/03/2025
Anniversaire
279
réponses
Dernière page
Sujet serieux : Offre de Prêt Entre Particulier Sérieux en 72H ZZ
Le 30/03/2025
Bac Madagascar 2011
3
réponses
Prêt entre particulier recu en 48h -je fais ce témoignage de prêt e£
Le 30/03/2025
Four
5
réponses
J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
Le 30/03/2025
Psychologie, Psychiatrie
1321
réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Le 30/03/2025
Amitié
420
réponses
Dernière page
Recherche d'une bourse d'etude de spécialité
Le 30/03/2025
Bourse d'étude
3
réponses
Que veut dire habibi en arabe ?
Le 30/03/2025
Arabe
124
réponses
Dernière page
Prime d'internat dans la convention collective 66
Le 30/03/2025
Salaires
50
réponses
Dernière page
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Pouvez vous me faire une traduction phonetique en arabe
Bonjour, je souhaiterais avoir la traduction phonétique en en arabe (A...
Traduction phonétique arabe en français
Bonjour à tous, si quelqu'un peut me traduire cette phrase "demain taw...
HELP!!! traduction en sanskrit
Bonjour à toutes et à tous, Depuis longtemps je souhaite me faire t...
Qui peut me traduire cette phrase svp ???
Qui peut me traduire cette phrase ? c'est du marocain en phonétique....
Arabe phonétique
Pouvez vous traduire cette phrase: a fén al 3eyana Merci...
Pouvez vous me traduire cette phrase de russe phonétique
Je voudrais traduire ctte phrase en francais: bro bukas n ing tayo...
Traduction d'une phrase pour un tatouage
Qui pourrait me traduire cette phrase en hindi svp?? Ne laisse jamais...
Traduction de cette phrase française en arabe
J'aimerais que vous me traduisiez et écriviez de manière lisible cette...
Traduction de cette phrase de chanson
Bonjour , quelqu'un pourrait il me traduire cette phrase en tunisien...
Qui peut me traduire en francais cette phrase
Gam ani vé ani mitgaagea elahir khamouda...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par