Retrouver un parent (encore vivant ?) aux USA

Bonjour, Je suis travailleuse sociale, et comme je parle anglais, je recherche pour un patient, des traces de sa mère l'ayant abandonné à la naissance pour partir vivre aux Etats Unis. Grace à son acte de mariage (3 ans après la naissance de son fils, je précise qu'elle n'a pas accouché sous X) nous avons pu retrouver son (ex) époux, à l'époque dans l'armée américaine, malheureusement, il n'a plus de nouvelles d'elle depuis ... 1969, année de leur divorce, sinon qu'elle vit sans doutes toujours à Augusta, en Georgie. Sur le net, j'ai contacté divers services administratifs de la ville d'Augusta, qui soit me demandent de payer pour acceder aux documents, soit me proposent de me déranger en personnes car ce genre de renseignements ne se divulgue pas en ligne, ni par téléphone, soit m'indiquent carrément de téléphoner au bureau du sheriff ... bref, c'est l'impasse, et notre budget est loin d'être illimité bien sûr. J'ai même contacté un forum de généalogistes bénévoles, mais ils ne recherchent pas les "vivants" ou les récements morts (sic) cette dame étant née en 1935, il est probable qu'elle soit encore vivante. J'aimerais savoir s'il y a une procédure administrative pour des cas tel que celui ci ? En tous cas, je suis un peu perdue, et je ne sais plus vers qui me tourner ...