669 972
questions
1 485 863
réponses
1 459 434
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
>
Langues orientales et asiatiques
>
Hindi
Tatoo en hindi
Tweeter
Question anonyme le 07/08/2013 à 15h07
[ ! ]
Bonjour, pouvez-vous me traduire en hindi "devient qui tu es " jai trouver " तुम कौन हो जाते हैं " qui signifie qui etes vous mais ce n'est pas cela que je recherche car ca ne correspond pas au sens de ma phrase
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
tatoo en hindi
»
2
réponses
Traduction fiable pour tatouage en Hindi
Bonjour, j'aurais besoin d'une traduction sûre de cette phrase en Hindi, c'est pour un tatouage al
1
réponse
Traduction exacte ?
Bonjour aux 'experts' J'aimerai savoir si cette traduction est exacte, et si ce n'est pas le cas
1
réponse
J'ai besoin de corriger une phrase en hindi
Bonjour, J'aimerais savoir si : mes amours Charlotte Emile Brittany s'écrit bien de la façon suiv
1
réponse
Traduction de indou au francais
Bjr jaimerais traduire cette phrasse de indou ou francais तुम सब
1
réponse
TRADUCTION SANSKRIT de carpe diem
Bonjour je voudrais savoir si il est possible de traduire 'Carpe Diem' en sanskrit, j'ai trouvé un
1
réponse
Traduction d'un phrase Anglais-Hindi
Pouvez-vous m'aider a traduite une phrase en hindi, j'ai fais beaucoup de recherche mais je n'ai rie
1
réponse
Poème écrit en hindi à traduire en français
Bonjour, je possède un recueil de poèmes en hindi et j'aimerais qu'une personne hindiphone m'en trad
1
réponse
Traduction hindi et tamoul
Pouvez vous me traduire mon prénom Pauline en hindi et tamoul SVP c'est pr un tatouage.. ainsi que
54
réponses
Traduction francais-hindi pour tatouage
Bonjour à tous. Je recherche quelqun qui saurait traduire cette phrase en hindi en vue d'un tatouag
1
réponse
Traduction français-hindi
Bonjour! pourriez vous svp me traduire cette phrase en hindi: Ne rêve pas ta vie, vie tes rêves Mer
Les dernières réponses publiées
Mot latin encore utilises
Il y a 1 minute
Latin
25
réponses
Dernière page
Témoignage de Réconciliation et d’Amour Retrouvé. Gratitude infinie
Il y a 2 heures
5
réponses
Bourse d'étude étrangère
Il y a 2 heures
Bourse d'étude
36
réponses
Dernière page
Validation trimestre "stage jeunes volontaires"
Le 28/03/2024
Retraite
248
réponses
Dernière page
Congés acquis avant un arrêt maladie
Le 28/03/2024
Congés, RTT, chomage technique
2
réponses
VRAI l'apocalypse decembre 2012?
Le 28/03/2024
Evènements
10
réponses
Trouver une date de naissance d'une personne
Le 28/03/2024
Etat civil
102
réponses
Dernière page
Transcription d'acte de mariage comorien
Le 28/03/2024
Transcription de mariage
4240
réponses
Dernière page
Témoignage de Réconciliation et d’Amour Retrouvé..
Le 28/03/2024
Marabout
2
réponses
Témoignage: Elle a fait de la sorcellerie pour arraché mon amour.
Le 28/03/2024
Occultisme
2
réponses
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Traduction aide hindi
Bonjour je voulais savoir si quelqu'un etait capable de traduire cette...
Traduction exacte en Hindi?
Bonjour, j'aimerais savoir si ces traductions son exactes : Carpe D...
Traduction d'un proverbe en hindi.
Bonsoir à tous, je souhaiterais me faire d'ici peu un tatouage, une...
Est-ce que la syntaxe est bonne?
Bonjour. J'ai un petit souci, quant à la fiabilité des traductions en...
Transcription prenoms francais hindi (devanagari)
Bonjour, Jaimerai une confirmation de retranscription de 4 prenoms. L...
Traduction du français à l'hindi ou sankrit
J'aimerais me faire tatoer "Dieu est mon refuge " en hindi , j'ai trou...
Besoin de traduction
Bonjour! Est-ce-que quelqu'un serait en mesure et vourdait bien me tra...
ईद मुबारक हो
Comment ça se prononce? comment ça s'écrit en lettres latines?...
Traduction Hindi de trois mots
Voilà j'aurais simplement besoin qu'on me confirme la traduction de ce...
Drishta dharma sukha vihorin
Bonjour je dois me faire tatouer cette phrase en sanskrit dans deux s...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par