Texte de rapport médical en flamand à transposer en français

Faites appel à un traducteur ou utilisez un logiciel de traduction disponible sur le net

Bonjour, tentative de traduction : anamnèse : ce matin, névralgie occipitale levée ; également des plaintes de douleurs dans la nuque à gauche ; succession de symptômes ; plaintes de vertige ; pas de nausée ni de vomissement ; tendance à tomber vers la droite ; double vision et vision floue ; généraliste venu, c'aurait été clairement anisochore, selon le généraliste et l'ambulancier ; à l'arrivée d'un moustique, à nouveau isochore ; jamais perdu connaissance ; pas de fièvre ; pas de douleurs abdominales ; il se sent mieux maintenant ; encore névralgie occipitale et dans le cou à gauche. Examen clinique : connaissance et vigilance normales ; bien orienté dans les 3 sphères ; champs de vision normaux par confrontation ; pas d'extinction visuelle ; crâne : pupilles isochores et légèrement réactives ; mouvements des yeux : pleine gamme ; sensibilité symétrique et motricité du visage ; élévation de la luette médiane et protrusion de la langue. Motricité : test de Barré et de Mingazzini : normal ; force segmentaire normale dans les quatre membres.