Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Langues > Traduction et apprentissage

Traduction de proverbe

Question anonyme le 17/10/2009 à 08h47

[ ! ]

Bonjour, je voudrais traduire un proverbe issus du boudhisme ecrit en français , en ecriture tibetaine afin de faire un tatouage " la pierre préçieuse ne peut pas être polie sans frottements, et l'homme ne s'accomplit pas sans subir d'épreuves "

Répondre

Publiez votre réponse

Règles de bonne conduite :

Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles

Réponses sur le thème «

traduction de proverbe

1
réponse

Traduction proverbe arabe

Quelqu'un pourrait me traduire ce proverbe en arabe? C'est pour un tatouage donc il faut que ça ress
1
réponse

Traduction d'un proverbe français en calligraphie arabe

Pourriez vous me traduire ce proverbe français : "Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'
4
réponses

Traduire un proverbe de gandhi en tamoul svp

Bonjour, J'aurais aimer connaitre la traduction du proverbe de gandhi : “Vis comme si tu devais
9
réponses

Traduction proverbe en arabe

Pourriez-vous me traduire en arabe littéraire : "Ce qui ne me tue pas me rend plus fort" ou a
3
réponses

Traduction d'un proverbe arabe

Bonjour, serait-il possible de me traduire ce proverbe en arabe,s'il vous plait? (en assez gros c
4
réponses

Traduction de ce proverbe francais en arabe

J aimerais que vous me traduisiez et écriviez de manière lisible ce proverbe francais en arabe:Carpé
3
réponses

Traduction en arabe pour tatouage

Bonjour, j'aimerai une traduction en arabe de ce proverbe arabe : " L'encre du savant est aussi
4
réponses

Traduction d'un proverbe en langue arabe pour tato

Bonjour, Pourriez vous me traduire ce proverbe arabe en arabe svp "Avant de choisir ton chemin,
1
réponse

Traduction proverbe francais en arabe

Bonjour,j aimerais me faire tatouer ce proverbe: Carpé diem,vivez le jour présent comme si c était l
2
réponses

Traduction d un proverbe en calligraphie tibetaine

Ne demeure pas dans le passe , ne reve pas du futur , concentre ton esprit sur le moment present

Les dernières réponses publiées

Document téchnique cast 13/38
Il y a 1 minute
1 réponse
Tondeuse cast 13/38
Il y a 5 minutes Tondeuse à gazon
2 réponses
Four pirolyse
Il y a 2 heures Four
2 réponses
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Il y a 2 heures Anniversaire
304 réponses
Dernière page
Illuminati Comment devenir membre des Illuminati ? Contactez ema
Il y a 2 heures Plaque à induction
17 réponses
Chien en contact marijuana effet secondaire
Il y a 3 heures Zoologie
204 réponses
Dernière page
Bourse d'étude étrangère
Il y a 7 heures Bourse d'étude
657 réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Le 21/04/2025 Amitié
450 réponses
Dernière page
VRAI l'apocalypse decembre 2012?
Le 21/04/2025 Evènements
31 réponses
Dernière page
Les draps se mettent en boule dans mon sèche linge
Le 20/04/2025 Sèche-linge
47 réponses
Dernière page

Etes-vous un expert ?

Répondez à l'une de ces questions !

Traduction d'un proverbe amérindien en tibétain
Bonjour, pouvez vous me traduire un proverbe amérindien en écriture ti...
Traduction d'un proverbe en tibétain
Bonjour tout le monde Je suis désespérément a la recherche de quelq...
Traduction d'un proverbe arabe écrit en farnçais
Bonjour, j'aurais vraiment besoin que quelqu'un m'aide : je voudrais...
Traduction en sanskrit
Bonjour, je recherche depuis longtemps déja la traduction de ce prover...
Proverbe tibetain
Bonjour, je voudrais me faire tattouer ce proverbe en calligraphie cur...
Traduction d'un proverbe
Bonjour, J'aimerai savoir si quelqu'un pourrait me traduire le pro...
Recherche de traduction pour tatoo
Bonjour, je souhaiterais traduire un proverbe tibétain affin d'obtenir...
Traduction/caligraphie tatoo
Bonjour, je souhaiterais traduire un proverbe tibétain affin d'obtenir...
Traduction d'un proverbe pour un tatoo
Comment traduire le proverbe :"C'est en visant la lune que l'on touche...
Traduction français / araméen
Qui peut me traduire en araméen (écriture araméenne) le proverbe afric...

Posez votre question maintenant !