670 284
questions
1 490 288
réponses
1 460 243
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction d'un nom tibétain en français

Question anonyme le 08/06/2011 à 20h15
Dernière réponse le 03/01/2012 à 20h06
[ ! ]
Bonsoir, je souhaite avoir la traduction de ce nom tibétain en français (LHOMA) Merci pour votre concour Pascal
Répondre
1 réponse pour « 
traduction d'un nom tibétain en français
 »
Réponse anonyme
Le 03/01/2012 é 20h06
[ ! ]
Lhoma voudrait dire disciple, élève, on est le "lhoma" d'un professeur, d'un maître. Mais il faudrait être sûr de l'écriture qui bien sûr n'est pas une phonétique comme on peut l'écrire. mais certainement c'est cela.
Référence(s) :
j'ai fait du tibétain dans un monastère où le mot "lhoma" revenait souvent
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction d'un nom tibétain en français
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.957