Bonjour!!
J'aimerai que vous m'aidiez quant à la traduction phonétique des mots suivants en hébreu :
- Douceur
- Folie ( dans le sens rigolade)
- Comique ( dans le sens déconneur de service )
- Beauté
-Glamour
- Serieux
Merci de votre aide!!
Douceur(f) (tendresse) phonétique rox
folie(f) phonétique chiga'ône
folie des grandeurs(f) chig'ône gadlôute
comique(mf) komikâye
serieux(m)rétsinoûte (f)rétsinî)
beauté(f)yôfi belle yafâ tu es belle 'at yafâ
glamour je fais des recherches pour glamour désolé
superbe néhédâre
tu me plais(m) 'atah motsè' (f)'at mots'et hèn bèi-ènay (littéralement)trouves grâce dans mes yeux
j'espère que cela te vas désolé pour le mot glamour je n'oublie pas ômetsse(courage) ida