670 284
questions
1 490 288
réponses
1 460 243
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction prière en araméen

Question de cyrif1726 le 26/08/2010 à 06h34
Dernière réponse le 26/08/2010 à 08h49
[ ! ]
Bonjour, j'ai trouvé le Notre Père en caractères araméens anciens, mais j'aimerai qu'on puisse m'aider à identifier seulement la phrase "Pardonne nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensé". En d'autres termes, pourriez-vous m'écrire cette phrase en caractères araméens anciens ?
Répondre
1 réponse pour « 
Traduction prière en araméen
 »
Réponse de damrane
Le 26/08/2010 é 08h49
[ ! ]
Voici la priere en armenien qui ne comprends pas cette phrase: Le Notre Père selon l'église apostolique d'Arménie Notre Père qui es au cieux, Que ton nom soit sanctifié, Que ton royaume vienne Que ta volonté soit sur terre comme au ciel Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien Remets-nous nos dettes comme nous remettons à nos débiteurs Ne nous laisse pas entrer en tentation, Mais délivre-nous du malin. Car à toi sont le royaume, la puissance et la gloire. Amen. et sa traduction http://www.eglise-armenienne.com/Images/Spiritualite/Notre_Pere.jpg Amicalement
Référence(s) :
http://www.eglise-armenienne.com/Spiritualite/Notre_Pere.htm
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Traduction prière en araméen
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T20.314