671 103
questions
1 500 340
réponses
1 461 523
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Transcription française d'1 chanson en hébreu
Tweeter
Question anonyme le 04/11/2010 à 23h29
[ ! ]
Bonjour, je voudrais chanter cette chanson mais ne connaissant pas l'hébreu, je voudrais la transcription en lettres latines.Merci d'avance. הפיוט עם ביאור דְּרוֹר יִקְרָא לְבֵן עִם בַּת. וְיִנְצָרְכֶם כְּמוֹ בָבַת. נְעִים שִׁמְכֶם וְלֹא יֻשְׁבַּת. שְׁבוּ נוּחוּ בְּיוֹם שַׁבָּת: דְּרוֹשׁ נָוִי וְאוּלָמִי. וְאוֹת יֶשַׁע עֲשֵׂה עִמִּי. נְטַע שׂוֹרֵק בְּתוֹךְ כַּרְמִי. שְׁעֵה שַׁוְעַת בְּנֵי עַמִּי: דְּרוֹךְ פּוּרָה בְּתוֹךְ בָּצְרָה. וְגַם בָּבֶל (נ"א: אֱדוֹם) אֲשֶׁר גָּבְרָה. נְתוֹץ צָרַי בְּאַף וְעֶבְרָה. שְׁמַע קוֹלִי בְּיוֹם אֶקְרָא: אֱלֹקים תֵּן בַּמִּדְבָּר הַר. הֲדַס שִׁטָּה בְּרֹאשׁ תִּדְהָר. וְלַמַּזְהִיר וְלַנִּזְהָר. שְׁלוֹמִים תֵּן כְּמֵי נָהָר: הֲדוֹךְ קָמַי חַי אֵל קַנָּא. בְּמוֹג לֵבָב וּבִמְגִינָה. וְנַרְחִיב פֶּה וּנְמַלֶּאנָּה. לְשׁוֹנֵנוּ לְךָ רִנָּה: דְּעֵה חָכְמָה לְנַפְשֶׁךָ. וְהִיא כֶתֶר לְרֹאשֶׁךָ. נְצוֹר מִצְוַת אֱלֹקיךָ. שְׁמוֹר שַׁבָּת קָדְשֶׁךָ מחבר: דונש בן לברט
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
transcription française d'1 chanson en hébreu
»
2
réponses
Traduction en français
Qe signifie גְמָר חַתִ׳מָ
1
réponse
Le sens de cette phrase ecrite en hebreu
הברברים, ניצחון ב
1
réponse
Transcription français en hébreux phonétique
Bonjour, Qqn serait me traduire les 2 petite phrase suivante en phonétique svp La fin d'un cha
1
réponse
Traduction en phonétique de l'hébreu
Bonjour, j'aimerais savoir comment on dit "phonétiquement" אם הוא \ &
1
réponse
Comment transcrire le mot "תרגומים" en français?
Je cherche la manière de transcrire le mot ' traduction' en hébrux en utilisant notre alphabet. Je n
5
réponses
שליו en phonetique svp
Bonjour a tous, je souhaiterai savoir comment on prononce ce mot svp שליו
1
réponse
Cherche signification
Que signifie : כאב התוכן. Merci d'avance.
1
réponse
Expression fr/hébreu
Bonsoir, J'aimerai avoir la certitude que "תחיה ותה
7
réponses
Traduction hebreu phonetique
Bonjour, J'aimerais avoir la traduction phonétique du mot "émeraude" en hebreux --> בר
2
réponses
Prononciation du mot bon en hebreu
Merci de me m'ecrire la phonetique du mot נכון (bon) en hebreu, je n'arrive
Les dernières réponses publiées
Vrai prêteur vérifié , offre de prêt entre particulier Vérifié , ez
Il y a 1 minute
Consulat
5
réponses
Vase en terre cuite signé Jean Marais
Il y a 1 minute
Oeuvres d'art
7
réponses
Valeur Album beatles abbey road
Il y a 1 minute
Vinyl
4
réponses
Temoignage de prêt _ Merci à cette organisation de l'union européen
Il y a 1 minute
Visa de conjoint
5
réponses
Témoignage de prêt -Pour mon projet ,j'ai écrit à un ami qui trav
Il y a 1 minute
Word
5
réponses
Support de lame
Il y a 1 minute
Tondeuse à gazon
3
réponses
Statut negociation 2011 sur les retraites complementaires
Il y a 1 minute
Retraite complémentaire
29
réponses
Dernière page
Le seul vrai prêteur conseillé par la police : Offre de prêt entre D p
Il y a 1 minute
Outlook
6
réponses
Resort embrayage de lame
Il y a 1 minute
Tondeuse à gazon
2
réponses
Renseignement sur moteur bernard W39A
Il y a 1 minute
Travaux, bricolage
3
réponses
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
TRaductiuon hébreux a hebreux phonetique..
Quelqu'un peux me traduire cela en hébreux phonétique ? א...
Phonetique de ces mots
מעכלת Digests שחל...
De l'hébreu au francais
Qq'un peut svp me dire ce que cette phrase veut dire et s'il y a des f...
Comment prononcer ces mots hébreux ?
קבוצה איבר ...
Je souhaite savoir la traduction de לא נמצא כרגע ו
Je veux savoir la traductioלא נמצא...
Hebreu phonetique
אני אוהב את ...
Phonétique de חדשנות יצירתיות
Connaissez vous la phonétique de ces 2 mots? Merci חד...
Traduction en phonétique svp!
Bonjour, comment traduit on "le même hier, aujourd'hui et éternellemen...
עִמָּנוּ אֵל
Dans le livre d'Issaîe Emmanuel s'écrit en ancien hebreu je suppose ma...
מרחבה מין מעי ? מין וין?
מרחבה מין מ...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par