Balon tampon ou vase expansion

Bonjour Le puriste dira que dans ce cas il s'agit d'un ballon tampon qui stocke une certaine quantité d'eau pour éviter que la pompe démarre au moindre petit puisage pour s'arrêter aussitôt ce qui aurait pour effet de faire chauffer son moteur et de le faire vieillir très prématurément si c'est du matériel de bonne qualité ou de le voir se consumer pour du matériel premier prix. Ce ballon doit donc avoir une certaine capacité. Quand au vase d'expansion, c'est exactement le même matériel (d'ou la désignation sur l'un des devis) mais il est beaucoup plus petit puisque par définition il est installé pour absorber la dilation = expansion d'un liquide dans un circuit fermé (chauffage central). Puisqu'il s'agit d'une "réparation" le point à vous faire préciser est sa capacité et si le ballon précédent donnait satisfaction veillez à ce que le nouveau ne soit surtout pas plus petit.